Tokratni Hubblecast pripoveduje o tem, kaj se dogaja s Hubblom v skrivnostnem območju, imenovanem južnoatlantska anomalija. Ko sateliti prečkajo to področje, jih intenzivno bombardirajo roji visokoenergijskih delcev. To lahko povzroči napake v astronomskih podatkih in okvare elektronskih naprav na krovu. V preteklosti so se zaradi tega nekateri sateliti že okvarili celo za več tednov!